译文
急流使(shi)得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即(ji)与天平。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
船离开洪泽湖岸边,到了(liao)(liao)淮河(he)后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波(bo)痕接触一下也难以做到。只能(neng)看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是(shi)不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
容忍司马之位我日增悲愤。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
①皇帝:这里指宋仁宗。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
(17)阿:边。
41. 公私:国家和个人。