译文
草堂门开九(jiu)江流转,枕头下面五湖相连。
我坐在潭边,四面环绕合抱着(zhuo)竹林和(he)树林,寂静寥落,空无一(yi)人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依(yi)然在亲人身边。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
有谁想到,我们碗中的米饭(fan),粒粒饱含着农民的血汗?
皇上曾经乘坐六龙车(che)辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
57.四方之门:昆仑山四面的门。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
赖:依靠。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。