译文
她姐字惠芳,面目美如画。
满地凝结着(zhuo)寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
虞山(shan)后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修(xiu)筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
荣幸地被重用者都是些(xie)善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬(peng)松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底(di)下,听一听别人的欢声笑语。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
(4)帝乡:京城。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。