译文
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说(shuo):“年轻人还是(shi)推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的(de)东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父(fu)亲死去(qu)这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
俯看终(zhong)南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
⑦将息:保重、调养之意。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
(45)简:选择。
竹槛:竹栏杆。