译文
舍南有片竹林,削成青简(jian)倒可以写字,到老年时,索性在(zai)溪(xi)边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来(lai)被烟雾湿染。
晚上恋人相(xiang)会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些(xie)阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎(lang)的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
贫家的女(nv)儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
跂乌落魄,是为那般?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
注释
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
⒋无几: 没多少。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
哇哇:孩子的哭声。
恻然:同情(怜悯)的样子。
④林和靖:林逋,字和靖。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
3、数家村:几户人家的村落。