译文
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马(ma)车堵塞了宽敞(chang)大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
魂啊不要去西方!
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹(chui),传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
十(shi)四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
那使人困意浓浓的天气呀,
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁(yan)向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪(gu)令人格外伤感。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
⒂旧德:过去的恩惠。
42.靡(mǐ):倒下。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。