译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到(dao)皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中(zhong)之鸾,能频对其人倩影。
主人在这所华屋中安坐,一连十(shi)几年都做(zuo)着大官。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被(bei)驯服了。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢(xie)朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想(xiang)着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
即使为你献上:装在金杯(bei)里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
回来吧,那里不能够长久留滞。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
⑤旧时:往日。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
奚(xī):何。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑴京师:指北宋都城汴梁。