译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难(nan)闻。
我(wo)难以入睡,频频倾听银签之声,又重(zhong)新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美(mei)(mei)丽的发上戴(dai)着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
可惜出师(shi)伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
在织机中织布的秦川女(nv)子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
赏:赐有功也。
(5)毒:痛苦,磨难。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。