译文
眼看着浓黑(hei)眉毛转眼变衰白,二十岁的(de)男子哪能无谓地空劳碌?
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明(ming)净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
善假(jia)(jiǎ)于物
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
怀乡之梦入夜屡惊。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
现(xian)如今的政治局面酷似当年,历史循环(huan),让人悲伤!
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
⑸会须:正应当。