译文
不知道五柳先生是什么地方的(de)人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上(shang)过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴(xing)得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里(li)穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而(er)忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快(kuai)乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
兴尽之后很晚才往回划(hua)船,却不小心进入了荷花深处。
执笔爱红管,写字莫指望。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
注释
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
[12]理:治理。