译文
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老(lao)友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
月亮沦没迷惑不清(qing),不值观看想要离开。心怀忧虑(lv)不忍远去,凄惨悲伤肝肠(chang)寸断。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
不是现在才这样,
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
壮士愤凯不已,雄风顿(dun)时横生。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
其人:晏子左右的家臣。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
糜:通“靡”,浪费。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。