译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色(se)如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷(fen)纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公(gong)卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林(lin)、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起(qi)灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
须臾(yú)
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
流:流转、迁移的意思。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。