译文
我们还过着像樵父和渔父一样的(de)(de)乡村生活。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
桂花(hua)从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白(bai)、新鲜。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
锅里煮着豆子(zi),豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
柴门一片寂(ji)静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
水深桥断难前进,大军徘(pai)徊半路上。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早(zao)已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
①穿市:在街道上穿行。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。