译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点(dian)尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地(di),当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
在别离之时,佳人与(yu)我相对而泣,热泪滚(gun)滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
穆王御(yu)马巧施鞭策,为何他要周游四方?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中(zhong)(zhong),我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。