译文
凄(qi)怆地离别了(liao)亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
往昔曾经(jing)戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华(hua)的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
如云发髻飘坠,凤钗在耳(er)边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可(ke)供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑿蓦然:突然,猛然。
⑼二伯:指重耳和小白。
钟:聚集。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑤昔:从前。