译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人(ren))从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作(zuo)出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧(xiao)宏,德行昭明,是(shi)梁武帝的至亲,总揽这(zhe)次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
什么地方冬日常暖?什么地方夏(xia)日寒凉?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉(zhuo)老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢(ne)?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
17.发于南海:于,从。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
37.锲:用刀雕刻。
⑷旧业:在家乡的产业。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。