译文
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
朋友(you)啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
日照城隅,群乌飞翔;
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
又(you)转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
太阳从东方升起,似从地底而(er)来。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因(yin)为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当(dang)临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉(chen)落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩(hao)渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
幽居:隐居
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
15.子无扑之,子 :你
33、固:固然。
⑿星汉:银河,天河。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
31.且如:就如。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译