译文
我有迷失的魂魄,无法招(zhao)回,雄鸡一叫,天下大亮。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘(piao)扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如(ru)白雪飘散。绿(lv)盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享(xiang)不尽(jin)人间欢乐。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
回来吧,不能够耽搁得太久!
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
裴回:即徘徊。