译文
今天(tian)终于把大地滋润。
金(jin)钗留下一(yi)股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
远处的山峦笼(long)罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
海石榴散(san)发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
白银烛台放射出的光(guang)线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
谋取功名却已不成。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
4、状:形状
4.白首:白头,指老年。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
⑴内:指妻子。
赴:接受。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。