译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又(you)(you)醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让(rang)老天(tian)知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
这些传说逆道违天,实在是荒(huang)谬绝伦!
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
羡慕隐士已有所托,
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇(wei)。
注释
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
⑶列圣:前几位皇帝。
许:允许,同意
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
(28)丧:败亡。