译文
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫(jiao)。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地(di),即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
子奇十六岁的时候,齐国(guo)的国君派(他)去治理阿(a)县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你(ni)怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
43、十六七:十分之六七。
原:宽阔而平坦的土地。
123、迕(wǔ):犯。
(44)元平元年:前74年。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
(9)荒宴:荒淫宴乐。