译文
就算天(tian)气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修(xiu)筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣(di),修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起(qi),可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政(zheng)的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所(suo)以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
秋风吹起枯(ku)叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
士兵(bing)们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
祈愿红日朗照天地啊。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
6.闲:闲置。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
35.骤:突然。
⑦立:站立。