译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
旅舍中春残夜雨刚刚晴(qing),恍然间心里忆起长安城。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续(xu),池水冰面初开。夜深(shen)之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都(du)不能伸屈自如,一(yi)两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
中宿:隔两夜
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”