译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
谁能携酒(jiu)召我前往(wang)畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到(dao)黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
神君可在何处,太一哪里真有?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就(jiu)很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
想沿着大道平(ping)稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲(bei)歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
眄(miǎn):斜视。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
(31)斋戒:沐浴更衣。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
红尘:这里指繁华的社会。