译文
干枯的庄稼绿色新。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰(lan)结成索佩挂身旁。
痛惜(xi)我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
昏暗(an)的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开(kai)弓射(she)箭。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我问他现(xian)在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历(li)祖国大地,观察形势,数历山川。
注释
24.观:景观。
③取次:任意,随便。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
僵劲:僵硬。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑹征新声:征求新的词调。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。