译文
抬头望着孤雁,我在(zai)想——托你带个信给远地的人(ren)。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关(guan)边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一(yi)种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
趴在栏杆远望,道路有深情。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
老百姓从此没有哀叹处。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
让我来为你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
淮南:淮河以南,指蕲州。
(23)行李:古今异义,出使的人。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
班军:调回军队,班:撤回