译文
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的(de)诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
在千里的行途(tu)中悲凉失意(yi),寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉(yu)枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望(wang),可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着(zhuo)昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
今天终于把大地滋(zi)润。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
注释
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
24.生憎:最恨。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
(5)眈眈:瞪着眼
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑸可怜:这里作可爱解。
(17)休:停留。