译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
(织女)伸出细长而白皙(xi)的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离(li)乡又送他归去的水路,是他最为之(zhi)情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨(kai)悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言(yan)不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
(58)还:通“环”,绕。
再逢:再次相遇。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。