译文
站在楼头,放眼(yan)四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能(neng)看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
举手(shou)就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流(liu)蜀地的都城。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将(jiang)军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样(yang),从白天到晚上一直流个不停。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
行:出行。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。