译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神(shen)灵在那天穹。
阵阵西(xi)风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
如青天之顶裂开一个豁口(kou),万丈清泉从中泻下来;
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他(ta)的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可(ke)以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
191、千驷:四千匹马。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。