译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有(you)些不稳了,那发髻的金钗儿(er)都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这(zhe)会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派(pai)的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻(qi)子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
注释
7.紫冥:高空。
(50)颖:草芒。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
25. 谷:粮食的统称。