译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼(lang)狈不堪的(de)境地,事情的发展与结果不同于古代。
莫学那自恃勇武游侠儿,
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女(nv)在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉(han)的心悲戚无已。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
呼吸之间就走(zou)遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难(nan)以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名(ming),不能留名史册。趁着年(nian)岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
③动春锄:开始春耕。
出:超过。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。