译文
别墅主人和我没(mei)有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是(shi)多么(me)的(de)让人悲伤啊!谁能(neng)弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记(ji)载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间(jian)的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
洗菜也共用一个水池。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
(25)采莲人:指西施。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
(8)燕人:河北一带的人
⑾归妻:娶妻。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。