译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人(ren)(ren)跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之(zhi)羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔(rou)曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷(qiong)。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空(kong)。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
有时候,我也做梦回到家乡。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
垄:坟墓。
⑸别却:告别,离去。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。