译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
快上西楼赏月,担心(xin)中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人(ren)吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄(qi)寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
一再解释说:“酒味之所以淡薄(bao),是由于田地没人去耕耘。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤(tong)彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
听说巫咸(xian)今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽(jin)黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
腐刑:即宫刑。见注19。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
⑵流:中流,水中间。