译文
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着(zhuo)琴再来。
后稷原是嫡生长(chang)子,帝喾为何将他憎恨?
半亩大的(de)方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也(ye)显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖(zhang)慢步徘徊,转(zhuan)瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
(59)轼:车前横木。
⑧行云:指情人。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
253. 市井:古代指做买卖的地方。