译文
忽然有一个人大声(sheng)(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头(tou),也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓(xia)得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
虽然你未必会遭暗算,把(ba)生命葬丧,
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰(bing)。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
注释
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。
5、遐:远
11.吠:(狗)大叫。