译文
谁能如我(wo)春来(lai)独愁,到此美景只知一味狂饮?
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝(chao)官员快散啦,你我岂不让人恨!”
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物(wu)的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)土。谁能让自己清白的身(shen)躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
梅花大概也(ye)知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起(qi)花来了。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
6.待:依赖。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。