译文
月儿转(zhuan)过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着(zhuo)(zhuo)没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年(nian)时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
赤骥终能驰骋至天边。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎(zen)忍看(kan)见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
不知寄托了(liao)多少秋凉悲声!
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
①玉笙:珍贵的管乐器。
⑹老:一作“去”。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
100、诼(zhuó):诽谤。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。