译文
这一生就喜欢踏上名山游。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人(ren)稚子依旧,可那(na)终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我(wo)远望着西京长安。
牛羊(yang)践踏,大片春草变狼籍,
天边的星辰渐渐地隐入晓(xiao)雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼(ti)送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘(pin)在商汤身边。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
(30)推恩:施恩惠于他人。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。