译文
后来(lai)他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
臣(chen)子(zi)听说忠心不(bu)会得不到报答,诚实不会遭到怀疑(yi),臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢(ba)了。从前荆轲仰慕燕太(tai)子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐(tu)芳馨。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
(6)生颜色:万物生辉。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
致:得到。
征新声:征求新的词调。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。