译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在(zai)而去,高歌吟赋还故乡。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚(zhi)劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐(le),但不可乐而忘返。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他(ta)们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
说话娇(jiao)滴滴,如同连珠炮。
戏(xi)谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
7.时:通“是”,这样。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
地:土地,疆域。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑶老木:枯老的树木。’