译文
故园远隔云山究竟在(zai)何处?归思悠长上心头情满胸怀。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
年少寄情人事(shi)外,倾心只在琴与书。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能(neng)再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已(yi)迷蒙了江水。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败(bai)?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
诘:询问;追问。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。