译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
经(jing)过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
因为(wei)顾念我久久未回(hui),因而他们远涉而来。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才(cai)开始觉得一(yi)片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗(chuang)帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八(ba)大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
欢歌笑(xiao)语,自由自在地采撷着芙蓉。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
157.课:比试。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
生民心:使动,使民生二心。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
11.吠:(狗)大叫。