译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着(zhuo)夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采(cai)撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
荆州不是我的家乡,却长久(jiu)无奈地在这里滞留?
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬(qing)声。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月(yue)光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
爱情(qing)的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉(jue)春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深(shen)时分。
注释
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
④邸:官办的旅馆。