译文
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一(yi)个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
二月已经过去三月来(lai)到(dao),渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
前线(xian)战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空(kong)中划着字。
太阳每天由东到西运行,时(shi)间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
有个想要买鞋子的郑国人,先(xian)测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
6:迨:到;等到。
2、事:为......服务。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。