译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而(er)逝。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
浩浩荡荡驾车上玉山。
使秦中百姓遭害惨重。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在(zai)一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万(wan)里,已经三十年过去(qu)了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且(qie)如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖(hu)边上。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
迟迟:天长的意思。
曰:说。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。