译文
北征(zheng)登上太行(xing)山,山高岭峻多艰难!
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧(mu)。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
只有造访(fang)了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而(er)不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文(wen)王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能(neng)跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
【益张】更加盛大。张,大。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⒂关西:玉门关以西。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。