译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
王亥昏(hun)乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我真想念,年(nian)年在越溪浣纱的女伴;
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我这一生中每逢(feng)中秋之夜,月(yue)光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
细雨涤尘草(cao)色绿可染衣,水边桃(tao)花红艳如火将燃(ran)。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。