译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无(wu)法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆(fu)盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
不要想身外无数的事情,先(xian)饮尽眼前的不多的杯中物(wu)。其五
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴(wu)到了江东。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
①路东西:分东西两路奔流而去
坏:毁坏,损坏。
265、浮游:漫游。
①《新晴》刘攽 古诗:天刚放晴;刚放晴的天气。